ضرورت ثبت و ضبط ادبیات شفاهی سیستان و بلوچستان

به گزارش خبرنگار پایگاه خبری الفبای رشد، در مراسم رونمایی از کتاب ادبیات شفاهی و ادبیات فولکور، عبدالسلام بلوچزاده، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی سیستان و بلوچستان، ضمن قدردانی از برگزاری این برنامه، اظهار داشت: رونمایی از این کتاب را به فال نیک میگیریم. وی ادامه داد: استان سیستان و بلوچستان دارای ادبیات شفاهی بسیار غنی است که متأسفانه به نگارش درنیامده است. در حوزه سیستان «آسوکهها» و در بلوچستان «اسپانکها» میراث کهن نیاکان ما به شمار میروند و ثبت و ضبط ادبیات شفاهی نیازمند متدولوژی خاصی است. بلوچزاده با اشاره به اثر خانم طوفانی تأکید کرد: خانم طوفانی با شکستن سنتها، ساختار داستان را حفظ کرده و داستانهای کهن را با زبانی نو روایت کرده است. این اثر برای نسلهای جدید جذابتر خواهد بود، زیرا ثبت و ضبط زبان کهن و عامیانه دشوار است. این یک اتفاق مثبت است و امیدوارم در استان ما تکرار شود.
در ادامه، ملیحه طوفانی، نویسنده کتاب «میار»، با ابراز خوشحالی از حضور در این محفل صمیمی گفت: بسیار خوشحالم که امروز در آغوش «انجمن شعر و ادب»، شاهد ورق خوردن فصل جدیدی از زندگی ادبی خود هستم. وی افزود: نوشتن برای من همواره راهی برای درک جهان و مواجهه با سکوتها و ناگفتهها بوده است؛ از «زنی با کفشهای پاشنه تخممرغی» تا مجموعه شعر «دهانم پر از سکوت میشود» و «تراژدی مرد تنها»، هر اثر نمایانگر دغدغههای روحی من در دورههای مختلف زندگیام بوده است. اما امروز برای صحبت درباره کتابی دیگر از دنیای کلمات اینجا هستم؛ کتابی به نام «میار».
طوفانی اظهار داشت: واژه «میار» در فرهنگ کهن و اصیل ما معنای عمیقی دارد؛ «میار» به معنای پناه آبرو، حیثیت و ارزش است؛ یعنی پیمانی برای حفظ هر کسی که به تو پناه آورده است. این یک قانون طایفهای نیست؛ بلکه نهایت فتوت، امانتداری و پاسداری از کرامت انسان است. وی ادامه داد: وقتی نوشتن این کتاب را آغاز کردم، هدف من صرفاً روایت یک سنت نبود؛ بلکه مسأله من «گذشت» در دنیای امروز بود. انسان معاصر، بیش از هر زمان دیگری در جستجوی آرامش و یک حریم امن است.
نویسنده کتاب «میار» خاطرنشان کرد: در «میار» تلاش کردم تا در میان کشاکش سنت، عشق، تقدیر، ترس و شجاعت، آیینهای در برابر روان خسته انسان بگذارم؛ انسانی که گاه میان پایبندی به عهد و گریز از تنهایی سرگردان است. طوفانی تصریح کرد: شخصیتهای کتاب «میار» قدیسه یا ابرقهرمان نیستند؛ بلکه انسانهایی از گوشت و پوست و خون هستند. آنها رنج میکشند، اشتباه میکنند، دوست میدارند و در لحظات سخت تصمیم میگیرند که آیا به عهد خود پایبند بمانند یا به عافیتطلبی روی آورند. وی در پایان گفت: امروز بسیار خوشحالم که «میار» دیگر تنها در خلوت من زندگی نمیکند.
بر اساس این گزارش، شعرخوانی شاعران انجمن شعر و ادب زاهدان، شامل آقایان محمود سرحدی، سلطانعلی جهانتیغ، نیکنظر، افشاری و سرگزی و خانمها طیبه نهبندانی، ملیحه طوفانی و نوذری از دیگر برنامههای این جلسه بود که با شاهنامهخوانی به پایان رسید.



