آموزش و فناوریچهره های ماندگار

«غزال»؛ اقتباسی آزاد از داستان‌ها و افسانه‌های غنی کردی

به گزارش خبرنگار پایگاه خبری الفبای رشد، سامان حسین‌پور، کارگردان فیلم کوتاه «غزال»، که در چهل‌وسومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران حضور دارد، درباره اثر خود اظهار داشت: «غزال» دوازدهمین ساخته من به عنوان نویسنده و کارگردان است و پنجمین بار است که در جشنواره فیلم کوتاه تهران شرکت می‌کنم. این جشنواره به عنوان نماینده سینمای کوتاه ایران از اهمیت بالایی برخوردار است و حضور من به عنوان فیلمسازی از کردستان نیز برایم بسیار ارزشمند است. آثار قبلی من نیز در این رویداد به نمایش درآمده‌اند و این فیلم تجربه‌ای نوتر نسبت به آثار پیشین به شمار می‌رود.

این فیلمساز در مورد ایده و اقتباس اثر توضیح داد: فیلم کوتاه «غزال» بر اساس قصه‌ها، متل‌ها و افسانه‌های فولکلوریک کردی که توسط استاد علی‌اشرف درویشیان جمع‌آوری شده، ساخته شده است. این اقتباس به صورت نعل‌به‌نعل نیست و سعی کرده‌ام تخیل خود را به آن بیفزایم.

حسین‌پور با اشاره به سابقه‌اش در زمینه اقتباس گفت: پیش‌تر با فیلمی که از یک داستان اروپایی اقتباس شده بود، موفق به کسب جایزه دوم در بخش کتاب و سینما در جشنواره فیلم کوتاه تهران شدم. اما به تدریج به ادبیات و فرهنگ خودم، به ویژه فرهنگ کردی، علاقه‌مند شدم.

وی در پایان افزود: علاقه‌ام به این فضا موجب شد تا بیشتر به قصه‌های کردی بپردازم؛ به ویژه گوش دادن به ادبیات شفاهی که در میان مردم کرد بسیار رایج است و مادربزرگ‌ها داستان‌های مختلفی برای ما تعریف می‌کنند که از کودکی با ما همراه می‌شود و بعدها در قالب یک اثر هنری تجلی می‌یابد. فکر می‌کنم در «غزال» تا حدی این اتفاق افتاده است.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا