ترجمهای از کرامت اهلبیت منتشر شد

نعیم احمدینژاد در گفتوگو با خبرنگار پایگاه خبری الفبای رشد در کرمان، به جایگاه حاج ماشاالله خدادادپور در میان مردم این استان اشاره کرد و اظهار داشت: کمتر کسی در کرمان وجود دارد که نام حاج ماشاالله خدادادپور را نشنیده باشد. آنچه در زندگی این پیرغلام اهلبیت(ع) بیش از هر چیز جلوهگر است، روایت شفای بیماری صعبالعلاج او به واسطه امام حسین (ع) است؛ روایتی که سالها در میان مردم کرمان نقل شده و بعدها در قالب کتابی به تحریر درآمده است.
وی افزود: حاج ماشاالله خدادادپور به اخلاق نیکو، تواضع و ارادت عمیق به اهلبیت (ع) شناخته میشد و تمام زندگی خود را وقف خدمت به فرهنگ عاشورا کرده بود. پس از واقعه شفا، خانهاش به محلی برای برگزاری مراسم دعا، روضه و حضور علاقهمندان تبدیل شد.
احمدینژاد درباره روایت کتاب گفت: بر اساس روایت خود حاج ماشاالله، وی در ۳۲ سالگی به بیماری شدید کلیوی مبتلا شد و پس از سالها تحمل رنج، بستری شدنهای مکرر و ناامیدی پزشکان، در شب شانزدهم محرم و پس از توسل به امام حسین (ع)، واقعهای را تجربه کرد که آن را عامل شفای کامل خود میدانست.
وی ادامه داد: در کتاب، این ماجرا به نقل از خود حاج ماشاالله روایت شده است؛ از روزهای سخت بیماری، ناامیدی پزشکان و بازگرداندن او به منزل تا مکاشفهای که به گفته او در شب شانزدهم محرم رخ داد و پس از آن، بهبود کاملش رقم خورد. همچنین نتایج آزمایشهای پزشکی پس از این واقعه نیز در کتاب ذکر شده و واکنش پزشکان معالج او، از جمله دکتر هرمان و دکتر میرحسین وکیلی، روایت شده است.
نویسنده این اثر با اشاره به انتشار بینالمللی کتاب گفت: «روایتی از شفا گرفتن حاج ماشاالله خدادادپور» علاوه بر ایران، به زبانهای انگلیسی و فرانسوی ترجمه و توسط ناشرانی در اروپا منتشر شده است.
وی تصریح کرد: نسخه انگلیسی کتاب نیز در سال ۲۰۲۵ از سوی یک ناشر اروپایی به جشنواره «Bari» ارسال شد و موفق به دریافت دیپلم افتخار این جشنواره گردید.
این نویسنده درباره انگیزه انتشار این کتاب در خارج از کشور بیان کرد: عشق به خداوند و اهلبیت (ع) محدود به مرزهای جغرافیایی نیست؛ هدف من از انتشار این کتاب در خارج از کشور، نشان دادن جلوهای از مهربانی، عطوفت و کرامت امامان شیعه نسبت به محبانشان بود تا مخاطبان دیگر کشورها نیز با این بخش از فرهنگ و معارف شیعی آشنا شوند.
احمدینژاد با تأکید بر اینکه محبت به اهلبیت (ع) زمینهساز عزت، آزادگی و استقامت انسان در برابر سختیهاست، گفت: انسانهایی مانند حاج ماشاالله خدادادپور که زندگی خود را بر پایه محبت به خداوند و اهلبیت (ع) بنا کردهاند، نمونهای از تأثیر این فرهنگ در سبک زندگی و زیست مؤمنانه هستند و تلاش کردم این تجربه را در قالب یک روایت مستند در اختیار مخاطبان ایرانی و غیر ایرانی قرار دهم.



